Anima- Publicação em Português do nosso Website e Facebook!
A Anima tem uma página no facebook com o máximo de amigos possível: 5,000!
Por causa disso criámos uma página de causa em Chinês onde partilhamos todas as nossas publicações em Chinês e Inglês.
Automaticamente essas páginas são alimentadas pelas duas páginas do nosso website, em Inglês e Chinês!
A 12 de Março de 2016, a Anima iniciará também a sua página em Português no website. A partir dessa data pode optar por uma qualquer dessas três línguas.
Todas as publicações passadas serão, logo que possível, recuperadas em Português!
A partir dessa data teremos ainda uma página de causa em Português onde todas as publicações no nosso website em Português serão aí divulgadas!
Isto é apenas possível graças ao esforço do nosso pessoal administrativo que tem feito um trabalho notável em Inglês e Chinês quer no website quer no facebook e graças também ao recrutamento de um novo trabalhador que se dedicará também às notícias em língua Portuguesa!
Claro que isso só é também possível graças ao forte apoio dos nossos membros, doadores, amigos e voluntários que nos ajudam a chegar mais perto de muito mais gente e a concentrar-nos noutras questões!
O nosso Obrigado a todos!
Este é o nosso esquema de trabalho:
Começa com a produção diária de um relatório muito detalhado das nossas actividades no Abrigo, elaborado pela nossa Supervisora, que vai alimentar todo o trabalho administrativo da restante equipa (no website, facebook, estatísticas, finanças, membros, voluntários, padrinhos de animais, visitas, etc)!
Este relatório é disponibilizado antes das 8:00 da noite do dia a que respeita.
Na manhã seguinte, com base nele, as notícias em Inglês são elaboradas primeiro, seguindo-se depois em Chinês e Português, resultantes de tradução-adaptação!
A restante equipa administrativa utiliza os dados para a sua actividade diária associativa e recolhe outros na sua área específica de trabalho!
Desta forma, em situação normal, publicamos diariamente toda a actividade passada no dia anterior e temos todo o nosso trabalho em dia!
A Anima dispõe actualmente de uma rede de centenas de amigos que nos ajudam no exterior do Abrigo, telefonando e relatando situações que acontecem diariamente com animais, e que serve de base para as nossas operações de resgate!
Nesta data temos 639 membros, 242 padrinhos de animais e 563 voluntários!
Muito obrigado pela vossa paciência e gentileza ajudando-nos no nosso trabalho!
